まだこの韓国学習帳

韓国では、マイナス気温でもアイスコーヒーを頼む人が多い？！ これは、真実です。マイナス10度などの日が連続で続くほど寒い時期にもアイスアメリカーノを注文する人が沢山います。 私の周りには、温かいコーヒーよりも、冷たいコーヒーを寒くても一年中...

조용하다の意味と例文 例文:이 방은 아주 조용해요. 例文の日本語訳は、この部屋は、とっても静かです。になります。 조용하다の意味は、少しも音が聞こえないほど静かなこと。です。 また、静かに話したり行動したりする時に使います。 例えば、조...

뛰어나다の意味と例文 例文: 그 변호사는 직관력과 통찰력이 뛰어나요. 뛰어나다の意味は、他のものよりずば抜けて立派であること。能力などが他の人より優秀である事。です。 例文の日本語訳は、その弁護士は、直感力と洞察力が優れています。と、...

외롭다の意味と例文 例文: 저는 혼자서 주말에 외롭게 보냈어요. 외롭다の意味は、1人になったり頼れるところが無くさみしいこと。 例文の日本語訳は、私は1人で週末を寂しく過ごしました。に、なります。 寂しいと表現できる韓国語は、他にも幾...

당황스럽다の意味と例文 例文:당신이 갑자기 약속 장소를 바꿨으니 당황스러웠어요. 당황스럽다の意味は、とても急いでいたり、驚いた事によって、どうしたらいいのか分からない時の状況をいいます。また、驚きすぎて呆れた心情を伝えたい時にも使い...

눈치가 빠르다の意味と例文 例文: 그는 눈치가 빠른 편이다. 눈치가 빠르다の意味は、相手が言わなくてもその相手の気持ちや状況を素早く理解することです。 察する能力が高く、空気を読むことが出来る人に使います。 例文を日本語訳にすると、彼...

선호하다の意味と例文 例文: 저는 혼자서 밥을 먹는 걸 선호해요. 선호하다の意味は、全ての面であるものが他のものよりも更に好きだということ。です。 例文の日本語訳は、私は一人でご飯を食べることを好みます。です。 似た意味で좋아하다があ...

양보하다の意味と例文 例文: 지하철에서 할아버지에게 자리를 양보했어요. 양보하다の意味は、他の人のために席や物などを明け渡すこと。です。 例文の日本語訳は、地下鉄でおじいさんに席を譲りました。です。 양보は、漢字で書くと“譲歩”です。...

따라하다の意味と例文 例文:저 사람은 좋아한 모델의 머리를 따라한 것 같아요. 따라하다の意味は、ある人や物を手本にし、影響を受けることです。 例文の訳は、あの人は、好きなモデルのヘアースタイルを真似したようです。になります。 日本語...

例文: 저는 주말에 부모님의 집에 가서 이사를 도와 드렸어요. 意味は、誰かのためにする動作を表す表現で、敬語になります。 例文を訳すと、私は週末に両親の家に行き、引っ越しを手伝いました。に、なります。 敬語で使われている드리다は、주...