韓国語学習

例：용을 모시던 제단에서 사용하던 기둥이이에요. この例文では、모시다を"祀る"という意味で使っています。 例文の日本語訳：龍を祀った祭壇で使用した柱です。 모시다は、日本語に訳すと様々な訳し方があります。 目上の方を「お連れする」「案...

시키다は､日常生活で頻繁に使われる言葉です｡友達とご飯を食べに行ったとき､"何を注文する?→뭘　시킬까？＂＂私は､暖かいコーヒー→나는　따뜻한　아메리카노！＂といった流れで使います｡ ぜひ､皆さんも시키다を韓国旅行時･留学時に使ってみてください!

”잔뜩”は、”いっぱい、沢山”…等と訳される副詞です。類語に”많이”や” 가득”があります。 凄い量・溢れんばかりの量の時に使います！

韓国では、アンケートの事を설문조사と言います。 皆さんも、韓国にいるときは”アンケート”の単語は使わず、”설문조사”の単語をぜひ使ってみてください。

"뜨다"は、日本語に訳すと沢山の意味があります。その中でも、今回は直訳したら変な訳になるなと思った使い方を例文と一緒に説明しました。

오류とは、エラーの事です。エラーの単語を使用する部分にそのまま"오류"を入れて使用することができます。

일본은 쇼핑할만한 곳이에요.日本はショッピングをするために申し分ない所。というニュアンスになります。