まだこ

금방の意味と例文 例文: 좌선을 하면 금방 잠이 올 것 같아요. 금방の意味は、”금방”の言葉を発した矢先すぐに。 です。 例文の意味は、坐禅をしたら、すぐに眠くなりそうです。 に、なります。 ⚠️似ているつづりの単語に、방금があります...

잘나가다 の意味と例文 例文: 요새 잘나가신다고 들었어요. 잘나가다の意味は、社会的にずっと成功する。と、いう意味です。 例文の日本語訳は、最近、うまくいっていると聞きました。に、なります。 人気がある、イケてることにも使われます。 이...

두렵다の意味と例文 例文: 이제는 다른 분야 일에 취직하는 게 두려워요. 두렵다の意味は、 何かを怖がったり、何かをするのを嫌がる。 ことです。 例文の日本語訳は、 今は、他の分野の仕事につくのが怖いです。 と、なります。 두렵다は、...

질리다の意味と例文 例文：한국은 눈이 질릴 정도로 내렸어요. 질리다の意味は、 １．驚いたり、怖かったりした事によって力が抜けること。 ２．ある出来事や食べ物に嫌気がさすこと。 ３．驚いたり、怖かったりして、顔色が変わること。 です。 ...

긁다の意味と例文 例文：저는 긴장하면 손가락을 긁는 습관이 있어요. 긁다の意味は、 １．何度も擦ること。(擦って傷ができる程度)→日本語では、”掻く”に近いニュアンスです。 ２．傷がつくほどの力で１度または何度も押すこと。→スクラッチ...

착실하다の意味と例文 例文: 하루하루 착실히 살아가려구요. 착실하다(着実)の意味は、無駄がなく充実している事。まじめ。 ある程度や基準に欠ける事なく十分なこと。 です。 例文の意味は、1日1日を着実に生きていこうと思います。 となりま...

카공족の意味と例文 例文: 대학교 근처에서는 카공족이 많아요. 카공족の意味は、カフェで勉強する人達の事をいいます。 カフェ(카페)で勉強(공부)する人達（人達を“族”で表して…족） カフェ•勉強•人達のキーワードから新しく作られた言葉...

혜택の意味と例文 例文:상품마다 혜택이 다르기 때문에 자주 이용하는 회사의 신용카드를 만드는걸 추천해요. 혜택（名詞）の意味は、制度や環境、他の人等から受ける恩恵や利益の事です。 例文の日本語訳は、 商品ごとに特典が違うので、よく...

부지런하다の意味と例文 例文: 🧑🏻저는 쉬는 날도 아침 7시에 일어나요! 👱🏻‍♂️부지런하네요!!! 부지런하다の意味は、怠けずにコツコツと頑張る傾向があることを指します。 この言葉は、翻訳するのが難しい言葉です。 この言葉を日本語...

이득の意味と例文 例文:이 상품은 내는 금액에 비해 이득이에요. 이득（名詞）の意味は、利益を得ること。または、その利益のことを言います。 例文の日本語訳は、この商品は、払う金額に比べてお買い得です。 となります。 이득을 보다 = 이...