~-ㄹ 만한(～するに値する)の意味と例文

例：일본도 쇼핑할만한 곳이에요.

直訳すると、日本もショッピングをするのに値する所です。と、なります。

直訳すると少し違和感のある文章になりますが、日本もショッピングをするために申し分ない所。というニュアンスになります。

この文章は、韓国はショッピングする所が沢山ありいいですよね。と、私が言った言葉に対して韓国人の友達が、言った言葉です。

ぜひ、皆さんも “~-ㄹ 만 한”　を、ぜひ使ってみてください！

皆さんの韓国語学習を応援しています！