양상の意味と例文

양상の意味と例文

例文1:새로운 증거로 재반의 양상이 달라졌다.

양상は、物事や現象の有り様や状態を指します。

例文1の日本語訳は、

新しい証拠で裁判の状況が変わった。

になります。

また、양상を使って양상을 띠다もよく使われます。

띠다の意味は、表面に現れることです。

양상을 띠다の意味は、ある物事や現象の有り様·現象が表に現れる。という意味です。

例文2:전쟁이 장기전의 양상을 띠고 있다.

例文2の日本語訳は、

戦争が長期戦の状態（雰囲気）を帯びる。

となります。

ぜひ、양상を使ってみてください。