韓国では、マイナス気温でもアイスコーヒーを頼む人が多い？！
これは、真実です。
マイナス10度などの日が連続で続くほど寒い時期にもアイスアメリカーノを注文する人が沢山います。
私の周りには、温かいコーヒーよりも、冷たいコーヒーを寒くても一年中飲んでた人の方が多かったと思います。
韓国には、“얼죽아”という言葉があります。
この意味は、凍え死んでもアイス= 얼어 죽어도 아이스という意味です。
寒い冬に、冷たい飲料などを飲んでいる行動に対して使う言葉です。
나는 얼죽아야と言われたら、この人は寒い日にも冷たいものを飲む人なんだと認識してください。
日本では、寒い日に冷たい飲料を飲む事ってスポーツしてる時くらいですよね💦
コメント