2024-04

정성の意味と例文 例文: 남자친구을 위해 정성을 담고 요리를 만들었어요. 정성は、ある事柄を誠実に行ったり、成し遂げるため力を尽くそうとする気持ちや態度を意味します。 例文の日本語訳は、彼氏のために真心を込めて料理を作りました。に、な...

젊다の意味と例文 例文: 홍대는 젊은 사람들이 많아요. 젊다は、 大体10代後半~30代を指す。 意欲に溢れ、積極的な姿勢やいきいきしている状態。 以上の意味を持っている単語です。 젊다の発音は、점따です。 例文の日本語訳は、ホンデは若...

~더라고요の意味と例文 例文: 요즘 예쁜 카페가 많더라고요. ~더라고요は、過去に経験して新たに知った事実を、聞き手に伝えるときに使う表現です。 会話では、口語体の~더라구요もよく使われます。 例文の日本語訳は、最近、オシャレなカフェが...

아무튼(副詞) の意味と例文 例文: 아무튼 나는 한국에 갈 거야! 아무튼(副詞)は、事情はどうであれ…というニュアンスをもった副詞です。 例文の日本語訳は、とにかく、私は韓国に行くの!!と、なります。 ぜひ、아무튼を使用し会話をしてみ...

정신(을) 자리다の意味と例文 例文: 정신 자려!! 시험까지 일주일밖에 없어!! 정신(을) 자리다は、気を引き締める、気をつける、しっかりする。の意味があります。 例文の日本語訳は、気を引き締めろ!!試験まで一週間しかない!と、なり...

파우치の意味と例文 例文: 잡지 사는 것을 좋아해서 부록의 가방이나 파우치가 집에 많이 있어요. 파우치は、小物などを入れるポーチのことです。 例文の日本語訳は、雑誌を買うのが好きで、付録のカバンやポーチが家に沢山あります。と、なり...

막상(副詞)の意味と例文 例文: 집에 옷은 많은데 막상 입는 옷은 정해져 있어요. 막상は、実際にしてみたり、実際にある事柄が近づくと、前に思ったこととは違った…というニュアンスをもった副詞です。 例文の日本語訳は、家に服は沢山ありま...

청바지の意味と例文 例文: 청바지를 입어 봤는데 핏이 별로였어요. 청바지は、 ジーンズを指す言葉です。 例文の日本語訳は、ジーンズを履いてみたんですが、フィット感がイマイチでした。と、なります。 ぜひ、청바지を使ってみてください!

맑다の意味と例文 例文: 어제는 하루동안 맑았어요! 맑다は、 汚れが混じっておらず、内側がはっきり見える状態。 汚い埃や不純な気体が混ざらず、澄んでいる状態。 雲が全くない、またはあまりない状態。 比較的高く、軽い爽快な音。 清潔で純粋...

무척(副詞)の意味と例文 例文: 일본은 무척 덥네요.이제 여름이네요. 무척(副詞)は、他と比較出来ないほど。のニュアンスを意味する単語です。 例文の日本語訳は、日本はとっても暑いですね。もう夏ですね。と、なります。 우연히 좋아한 가...