2024-03

굶다の意味と例文 例文: 내일 건강검진을 받아야 하니 내일 아침을 굶어야해요. 굶다は、 食事を抜く。 博打などで自分の番をスキップする。 意味が、あります。 例文の日本語訳は、明日、健康診断を受けなければならないので、明日の朝を抜か...

당기다の意味と例文 例文:문을 당기고 들어와주세요. 당기다は、 1. 手など体の一部で、掴むなどして自分側や基準となる方へ近づける行動。 2. 予定より1日前に早めること。 を意味します。 例文の日本語訳は、 ドアを引いて入ってきてくだ...

붐비다の意味と例文 例文: 오늘은 주말이라서 밖에는 사람이 붐비는 것 같아요. 붐비다は、ある場所に多くの人や車などが出入りしたり、往来したりして複雑な状況を意味します。 例文の日本語訳は、今日は週末なので外は人で混んでいるでしょう。...

성깔이 있다の意味と例文 例文: 그녀는 성깔이 있는 성격이에요. 성깔이 있다は、気性が荒いという意味です。 例文の日本語訳は、彼女は気性が荒い性格です。に、なります。 ぜひ、성깔이 있다を使ってみてください。

망설이다の意味と例文 例文: 아까 선배가 있었는데 애인과 같이 있어서 말을 걸는지 망설였어요. 망설이다は、あれこれ考えて行動に移せない/躊躇する/躊躇うを意味します。 例文の日本語訳は、さっき先輩がいたんですが、恋人と一緒にいたの...

재채기の意味と例文 例文: :알레르기가 있으니 봄이 되면 재채기가 나요. 재채기は、鼻の粘膜が刺激されて起こるけいれん性反射運動 =くしゃみを意味します。 例文の日本語訳は、アレルギーがあるので春になるとくしゃみが出ます。に、なります...

불평の意味と例文 例文:그녀는 남편의 월급이 적다고 매일 불평해요. 불평は、不満に思い、それを言葉や行動で表すこと。を意味します。 漢字で表すと"不平"です。 例文の日本語訳は、彼女は、旦那の給料が少ないと毎日文句を言います。と、なり...

밀리다の意味と例文 例文:오늘은 월요일이라 그런지 일이 밀린게 많네요. 밀리다は、 片付いていない仕事や物が溜まること。 　2.밀다(押す)の受動態。 を意味します。 例文の日本語訳は、今日は月曜日だからか溜まっている仕事が多いですね...

양복の意味と例文 例文:내일은 면접이 있어서 양복을 입어야 해요. 양복は、西洋の衣服"スーツ"を意味します。 例文の日本語訳は、明日は、面接があるのでスーツを着なければいけません。に、なります。 韓国では、"スーツ"の単語も使いますが...

벚꽃이 피어 있어요の意味と例文 例文: 아까 공원에 갔다 왔는데 벚꽃이 피어 있었어요!피다は、いくつか意味がありますが今回は、植物と一緒に使われるときの피다に焦点を当てて説明します。 植物と一緒に使われるときの피다は、蕾の状態から少...