2024-02

빈정대다の意味と例文 例文:잘못을 빈정대다. 빈정대다(動詞)の意味は、 他人を嘲笑って、皮肉を言ったりしてからかうこと。です。 例文の日本語訳は、 間違いを皮肉る。です。 빈정대다と同じ意味·使い方で빈정거리다があります。 例文:잘못을...

호칭の意味と例文 例文:한국에서는 애인에 대한 호칭이 많이 있어요 . 호칭の意味は、 名前をつけて呼ぶこと。注意を引いたり、声をかけたりして相手を呼ぶこと。または、その名前です。 例文を日本語に訳すと、 韓国では、恋人に対する呼び名が...

늘어나다の意味と例文 例文:남편이 제 스웨터를 입었으니 스웨터가 늘어났어요. 늘어나다の意味は、 本来のサイズより大きくなったり、長くなったりすること。また、数が多くなったりすることです。 例文の日本語訳は、 旦那が私のセーターを着た...

명절の意味と例文 例文:한국은 이번주 월요일까지 명절이었어요. 명절の意味は、 1.風習に従って、人々が楽しく過ごせるよう季節によって決められた日。正月やお盆など。 2.国家的·社会的に定めて祝う記念日。 のことです。 漢字であらわすと...

도출되다の意味と例文 例文: 앞으로 1년의 예상 지출은 과거 1년의 지출을 봐서 도출됐어요. 도출되다の意味は、 ある事に対して、考え·結論·判断をすること。です。 例文の日本語訳は、 今後1年の予想支出は、過去1年の支出をみて導き...

증상の意味と例文 例文:코감기의 증상이 있는 것 같아요. 약 먹어야 겠네요. 증상の意味は、病を患った時にあらわれる病気·キズのこと。です。 漢字であらわすと、"症状"です。 例文の日本語訳は、風邪の症状があるようです。薬を飲まないと...

넘어지다の意味と例文 例文:오늘 아침 많이 눈이 내렸으니 넘어질 수 있어. 조심해!! 넘어지다の意味は、 1.直立している状態でバランスを失い、片方に傾き、地面や床に体が触れる状態になること。 2.倒産すること。 です。 例文の日本...

수립の意味と例文 例文: 어제 재택 근무제도가 수립됐어요. 수립の意味は、国家・政府・制度・計画などをつくることです。 漢字であらわすと、"樹立"です。 例文の日本語訳は、 昨日、在宅勤務制度が樹立されました。 に、なります。 日本語で...

지나치다の意味と例文 例文:아무리 친구라도 지나치다고 생각해요. 지나치다の意味は、 1.(動詞)留まったり、寄ったりせず通り過ぎること。 2.(動詞)問題視をしたり、興味を持ったりせずやりすごすこと。 3.(形容詞)一定の限度や基準を...

흔들리다の意味と例文 例文:식사 제한을 하고 있는데 제 앞에 케익이 있어서 결심이 흔들려요. 흔들리다は、흔들다の受動態です。흔들리다を説明するために、まず흔들다を説明します。 흔들다の意味は、1.あるモノを左右·前後の方向に行った...