차분하다の意味と例文

차분하다の意味と例文

例文：그는 차분하고 어른스럽다.

차분하다の意味は、物静かな状態の事です。

※人や動物、場所、ものに対しても使われます。

例文の日本語訳は、彼は物静かで大人っぽいです。と、なります。

차분하다は、차분한　피아노　음악　などのように様々なものに形容詞として使用されます。

上記の日本語訳は、”落ち着いたピアノの音楽”と訳すことが出来ます。

※日本語の直訳を覚えるのではなく、意味で覚えるようにしましょう！

意味で理解し、日本語に合う翻訳をしてみてください^^