막상(副詞)の意味と例文

막상(副詞)の意味と例文

例文: 집에 옷은 많은데 막상 입는 옷은 정해져 있어요.

막상は、
実際にしてみたり、実際にある事柄が近づくと、前に思ったこととは違った…というニュアンスをもった副詞です。

例文の日本語訳は、
家に服は沢山ありますが、実際に着る服は決まっています。
と、なります。

ぜひ、막상を使ってみてください!